'Captions(완결작)' 카테고리의 글 목록 (9 Page)

Captions(완결작)

성간비행(星間飛行) 가사 2008.06.28 13
마크로스 프론티어 12화 2008.06.27 69
마크로스 프론티어 11화 ★ 2008.06.21 29
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 8화 2008.06.15 30
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 7화 2008.06.13 11
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 6화 2008.06.08 22
마크로스 프론티어 10화 2008.06.07 20
마크로스 프론티어 9화 2008.05.31 6
케로로 중사 1~129화 (+극장판 1편) 2008.05.29 5
서브마린 707R (OVA) 2008.05.29 1
플라네테스 2008.05.29 4
길가메쉬 2008.05.29 10
마크로스 프론티어 8화 2008.05.24 18
마크로스 프론티어 7화 2008.05.17 10
마크로스 프론티어 6화 2008.05.10 13
마크로스 프론티어 5화 2008.05.05 14
마크로스 프론티어 4화 2008.04.27 10
마크로스 프론티어 3화 2008.04.19 15
다이아몬드 크레바스 가사 (마크로스 프론티어 엔딩) 2008.04.13 14
마크로스 프론티어 2화 2008.04.13 12
바이바이 브라더 가사 (페일젠파일스 엔딩) 2008.04.08 3
철의 자장가 가사 (페일젠 파일스 오프닝) 2008.04.08
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 5화 2008.04.08 12
궁수자리☆오후 9시 Don't be late 가사 (마크로스 프론티어 삽입곡) 2008.04.08 8
트라이앵글러 가사 (마크로스 프론티어 오프닝) 2008.04.06 3
마크로스 프론티어 1화 ★☆ 2008.04.04 13
기동전사 건담00 서비스팩2 2008.03.30 6
기동전사 건담00 25화 2008.03.30 10
기동전사 건담00 서비스팩1 2008.03.22 1
기동전사 건담00 24화 2008.03.22 4

성간비행(星間飛行) 가사

2008. 6. 28. 00:49

자막에 들어갈 버전이라 일본한자는 일부 수정된 가사입니다.
원본 가사는 저~ 아래 쪽에 따로 있습니다 ^^;

성간비행(星間飛行)
작곡 : 칸노 요코
노래 : 란카 리 = 나카지마 메구미

水面がゆらぐ
수면이 흔들리며

風の輪がひろがる
바람의 고리가 퍼져가

ふれあった指先の
스치는 손 끝의

あおい電流
파란 전류

見つめあうだけで
서로 마주보기만 해도

孤獨な加速度か
고독한 가속도가

一瞬に碎け散る
순식간에 깨져버려

あなたが好きよ
너를 좋아해

透明な眞珠のように
투명한 진주처럼

宙に浮くナミダ
공중에 날리는 눈물

悲劇だってかまわない
비극이라도 상관없어

あなたと生きたい
너와 살고 싶어

キラッ!
반짝!

流星にまたがって
유성을 올라타고서

あなたに急降下 ah ah
너에게 급강하 Ah Ah

濃柑の星空に
검푸른 별하늘에

私たち花火みたい
우리가 마치 불꽃같아

心が光の矢を放つ
마음이 빛의 화살을 쏘아

會話などなしに
말 같은 건 하지 않아도

內側に潛って
안으로 들어가서

考えがよみ取れる
생각을 읽어낼 수 있는

不思議な夜
신기한 밤

あなたの名呪文みたいに
당신의 이름을 주문처럼

無限のリピ-ト
무한히 Repeat

憎らしくて手の甲に
얄미운 나머지 손 등 위에

爪をたててみる
손톱을 세워봤어

キラッ!
반짝!

カラダごと透き通り
몸전체가 투명해져서

繪のように漂う uh uh
그림처럼 감돌아 Uh Uh

けし粒の生命でも
작은 씨앗의 생명 속에서도

私たち瞬いてる
우리가 반짝이고 있어

魂に銀河雪崩れてく
영혼을 따라 은하가 기울어져가

流星にまたがって
유성을 올라타고서

あなたは急上昇 oh oh
너는 급상승 Oh Oh

濃柑の星空に
검푸른 별하늘에

私たち花火みたい
우리가 마치 불꽃같아

心が光の矢を放つ
마음이 빛의 화살을 쏘아

けし粒の生命でも
작은 씨앗의 생명 속에서도

私たち瞬いてる
우리가 반짝이고 있어

魂に銀河雪崩れてく
영혼을 따라 은하가 기울어져가

-----------------------------------------------------------------------

水面が揺らぐ
風の輪が拡がる
触れ合った指先の
青い電流

見つめあうだけで
孤独な加速度か
一瞬に碎け散る
あなたが好きよ

透明な真珠のように
宙に浮く涙
悲劇だってかまわない
あなたと生きたい

キラッ！
流星にまたかって
あなたに急降下　ah ah
濃柑の星空に
私たち花火みたい
心が光の矢を放つ

会話などなしに
內側に潛って
考えが読み取れる
不思議な夜

あなたの名　呪文みたいに
無限のリピート
憎らしくて手の甲に
爪をたててみる

キラッ！
身体ごと透き通り
絵のように漂う　uh uh
けし粒の生命でも
私たち瞬いてる
魂に銀河　雪崩れてく

流星にまたがってあなたは急上昇　oh oh
濃柑の星空に
私たち花火みたい
心が光の矢を放つ

けし粒の生命でも
私たち瞬いてる
魂に銀河　雪崩れてく
魂に銀河　雪崩れてく

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 14화 (22)	2008.07.12
마크로스 프론티어 13화 ★ (54)	2008.07.04
마크로스 프론티어 12화 (69)	2008.06.27
마크로스 프론티어 11화 ★ (29)	2008.06.21
마크로스 프론티어 10화 (20)	2008.06.07

마크로스 프론티어 12화

2008. 6. 27. 23:06

바사라 전용기? ^^;

반갑다. 캄진(짝퉁)

수세에서 공세로 전환

초대형 떡밥1 프로토@#$

초대형 떡밥2 허걱!

invalid-file

* 삽입곡이 없는 베타버전을 받으신 분은 다시 받아주세요~

이건 뭐 부영양화로 물고기를 다 죽일 셈인가
떡밥을 이렇게 많이 풀면 어쩌자는 거야 -0-;

아무튼 란카 원츄 >_<b

SP2 파일은 예전 화들 수정본이 동봉되어 있습니다.

그럼~ 즐겁게 감상하세요~

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 13화 ★ (54)	2008.07.04
성간비행(星間飛行) 가사 (13)	2008.06.28
마크로스 프론티어 11화 ★ (29)	2008.06.21
마크로스 프론티어 10화 (20)	2008.06.07
마크로스 프론티어 9화 (6)	2008.05.31

마크로스 프론티어 11화 ★

2008. 6. 21. 02:30

★ 초반부 대통령 담화부분 자막이 추가됐습니다.
별로 중요한 내용도 없는데 빼먹었다고 허접하단 소리를 들었;;

대박의 양지

대박의 그늘 -_-;

결국 알트의 선택은..

뽀뽀도둑

invalid-file

음모가 짙어져가고 있습니다.

그나저나 엔딩곡이 [고양이일기]로 교체됐군요.

그럼~ 즐겁게 감상하세요 ^___^

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

성간비행(星間飛行) 가사 (13)	2008.06.28
마크로스 프론티어 12화 (69)	2008.06.27
마크로스 프론티어 10화 (20)	2008.06.07
마크로스 프론티어 9화 (6)	2008.05.31
마크로스 프론티어 8화 (18)	2008.05.24

장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 8화

2008. 6. 15. 22:54

눈보라를 헤치고 갔더니..

불쌍한 와프

왕년의 기상관측관 버콥

설원에서의 화끈한 전투

다음화는 영화 투마로우;;

invalid-file

전투씬은 최고군요. -_-b
짧아서 그렇지...

그럼~ 즐겁게 감상하시길

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 장갑기병보톰즈OVA' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 10화 (12)	2008.10.18
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 9화 (15)	2008.10.12
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 7화 (11)	2008.06.13
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 6화 (22)	2008.06.08
바이바이 브라더 가사 (페일젠파일스 엔딩) (3)	2008.04.08

장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 7화

2008. 6. 13. 00:03

룰루랄라 신나는 비행기여행

헉뜨! 독 안에 든 쥐꼴!

청소작업 중인 정화위원회

간만에 화끈한 전투

다섯 명의 사신

invalid-file

오. 간만에 속시원한 전투였습니다.

그럼~ 즐겁게 감상하시길~ ^___^/

ps. 예고편의 대사 하나가 안들리더군요.
혹 귀가 뚫리신 분은 제보 바랍니다~

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 장갑기병보톰즈OVA' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 9화 (15)	2008.10.12
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 8화 (30)	2008.06.15
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 6화 (22)	2008.06.08
바이바이 브라더 가사 (페일젠파일스 엔딩) (3)	2008.04.08
철의 자장가 가사 (페일젠 파일스 오프닝) (0)	2008.04.08

장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 6화

2008. 6. 8. 02:54

이것이 바로 페일젠 파일

페일젠 DC폐인으로 밝혀져;;

고단의 과거

두 야심가의 다정한 티타임

실험 하나 하자고 이런 짓을..

invalid-file

우움.. 이거 면목이 없습니다.
5화 이후로 정확히 두달이 지났군요.

1~5화까지의 중간 수정본이 포함되어 있습니다.

아무튼~ 즐감하세요~

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 장갑기병보톰즈OVA' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 8화 (30)	2008.06.15
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 7화 (11)	2008.06.13
바이바이 브라더 가사 (페일젠파일스 엔딩) (3)	2008.04.08
철의 자장가 가사 (페일젠 파일스 오프닝) (0)	2008.04.08
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 5화 (12)	2008.04.08

마크로스 프론티어 10화

2008. 6. 7. 02:14

정체가 뭐냐~

뜬금없는 히드라;

너 설마..

어제까지 너는 아무도 아니었다

invalid-file

이번 편을 보니 제로도 마무리하고 싶어졌습니다 -_-
그나저나 뜬금없는 히드라;;

SP1 파일은 1~8화까지 오프닝 가사와 기타 몇가지 수정한 수정본입니다.

그럼~ 즐감하세요~

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 12화 (69)	2008.06.27
마크로스 프론티어 11화 ★ (29)	2008.06.21
마크로스 프론티어 9화 (6)	2008.05.31
마크로스 프론티어 8화 (18)	2008.05.24
마크로스 프론티어 7화 (10)	2008.05.17

마크로스 프론티어 9화

2008. 5. 31. 01:29

이번화 주인공은 미셀

멋지구리. VF-25

설마 SV-51의 후계기?

어릴 적의 크란크란과 미셀

다음화는 제로 우려먹기~

invalid-file

오호. 미셀한테 무게를 살짝 실어주는 군요.

그럼~ 즐겁게 감상하시길 ^___^/

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 11화 ★ (29)	2008.06.21
마크로스 프론티어 10화 (20)	2008.06.07
마크로스 프론티어 8화 (18)	2008.05.24
마크로스 프론티어 7화 (10)	2008.05.17
마크로스 프론티어 6화 (13)	2008.05.10

케로로 중사 1~129화 (+극장판 1편)

2008. 5. 29. 20:08

나디아 패러디;

invalid-file

케론성 우주침공군 특수선행공작부대 케로로 소대가
지구를 침공했다가 히나타 일가에게 포획당해
더부살이를 시작한다는 이야기~

무려 2년 6개월을 작업한 작품인데
듣기로는 한 사람이 작업한 걸로는 한국신기록이라고 한다;;

처음에는 매니아용 패러디 애니였으나
3기에 접어들면서 도라에몽화...

2004년 4월 시작해서 2006년 10월 129화로 작업을 중단했습니다.
(Keroro_TheMovie2006.zip 파일은 2006년 첫번째 극장판의 자막입니다.)

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------

Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 과거자막들' 카테고리의 다른 글

기동전사 건담 SEED DESTINY (4)	2008.11.12
현란무답제 - 더 마즈 데이브레이크 (0)	2008.11.12
서브마린 707R (OVA) (1)	2008.05.29
플라네테스 (4)	2008.05.29
길가메쉬 (10)	2008.05.29

서브마린 707R (OVA)

2008. 5. 29. 19:52

주인공 디젤잠수함 707호. 신형 무음원잠과 육감으로 싸운다;;

invalid-file

원래는 TV판 제작을 위한 파일럿 형식의 기획이었던 것 같은데...
OVA 달랑 2편 내더니 조용히 잠수해버렸습니다.

70년대 원작을 현대식 입맛으로 재구성했는데
"남자들의 혼이 느껴지던 원작과 달리 미소녀물로 전락했다"며 비난도 많았더군요.

아무튼~ 박진감 넘치는 잠수함 간의 전투는
바닷 속의 유키카제로 불릴 만큼 멋집니다.

1편은 2003년 10월, 2편은 2004년 4월에 작업하여 완결했습니다.

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------

Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 과거자막들' 카테고리의 다른 글

현란무답제 - 더 마즈 데이브레이크 (0)	2008.11.12
케로로 중사 1~129화 (+극장판 1편) (5)	2008.05.29
플라네테스 (4)	2008.05.29
길가메쉬 (10)	2008.05.29
에르고 프락시 23화(추가장면+) (11)	2008.03.10

플라네테스

2008. 5. 29. 19:15

invalid-file

1화 오프닝 중..

2068년..
고고도여객기 알네일8형의 사고로
우주의 쓰레기 스페이스 데브리 문제가 크게 클로즈업 받게 되었습니다.
사용연한이 지난 인공위성.
셔틀이 분리한 탱크.
스테이션 건조시에 발생한 폐기물.
이들 데브리는 초속8km에 가까운 속도로 지구 주위를 돌고 있습니다.
그런 데브리는 우주선과 충돌하면 커다란 사고로 연결되게 됩니다.
그래서 그 비극이 반복되지 않도록
그리고 새로운 우주개발을 위해서
데브리를 처리할 필요성이 생겨났습니다.
이것은 그런 시대를 살아가는 사람들의 이야기입니다.

여기에 +사랑 = 플라네테스

2003년 10월에 시작해서 2004년 4월에 끝냈습니다.

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 과거자막들' 카테고리의 다른 글

케로로 중사 1~129화 (+극장판 1편) (5)	2008.05.29
서브마린 707R (OVA) (1)	2008.05.29
길가메쉬 (10)	2008.05.29
에르고 프락시 23화(추가장면+) (11)	2008.03.10
정리전 자막덩어리;; (12)	2008.01.04

길가메쉬

2008. 5. 29. 18:44

비주얼적인 특징은 입술의 압박; 그래도 보다보면 예뻐보인다.

invalid-file

<사이보그009>등으로 유명한 이시노모리 쇼타로 원작

인간의 증오, 집착, 그릇된 사랑으로 인한 세상의 종말을 그리고 있습니다.

크게 보면 <클렌징 플루드:정화의 홍수>로 세상을 쓸어버리려는 길가메쉬파와
그것을 막으려는 백작부인파의 싸움이 주를 이룹니다.

길가메쉬의 두목은 아버지
백작부인파의 히든카드는 그의 아들과 딸.
집안 싸움에 지구가 날아가는 것 같지만...

그런 것에 한 눈 팔다가는 쇼크먹습니다!

2003년 10월부터 2004년 3월까지 작업했습니다.

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by

iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 과거자막들' 카테고리의 다른 글

서브마린 707R (OVA) (1)	2008.05.29
플라네테스 (4)	2008.05.29
에르고 프락시 23화(추가장면+) (11)	2008.03.10
정리전 자막덩어리;; (12)	2008.01.04
건퍼레이드 마치 (3)	2007.11.20

마크로스 프론티어 8화

2008. 5. 24. 03:34

깜짝이야! -0-;

전학 온 란카~

비행소년소녀

많이 의심스러운 괴생물체

invalid-file

수상하죠? 수상합니다.
혹시 프로토컬쳐가...

그럼. 즐겁게 감상하세요~

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 10화 (20)	2008.06.07
마크로스 프론티어 9화 (6)	2008.05.31
마크로스 프론티어 7화 (10)	2008.05.17
마크로스 프론티어 6화 (13)	2008.05.10
마크로스 프론티어 5화 (14)	2008.05.05

마크로스 프론티어 7화

2008. 5. 17. 04:49

무인기 삼형제

갑작스레 데폴드한 그것은..

YF-19로 보이는 기체?

다이달로스 어택~ 인줄 알았;;

invalid-file

갤럭시의 안부고 뭐고 간에~
이민선을 방어해야 할 전투함 두척이 도망왔다는 건...

갤럭시는 괴멸됐거나
혹은 적에게 흡수당해서 다음화부터 적으로 나올 것 같기도 하네요.

그럼~ 즐겁게 감상하세요 -0-/

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 9화 (6)	2008.05.31
마크로스 프론티어 8화 (18)	2008.05.24
마크로스 프론티어 6화 (13)	2008.05.10
마크로스 프론티어 5화 (14)	2008.05.05
마크로스 프론티어 4화 (10)	2008.04.27

마크로스 프론티어 6화

2008. 5. 10. 03:23

이 테이블 탐나는데..

드디어 민간에 공개

색다른 디자인의 갤럭시

마크로스 쿼터? 1/4?

발진! 쿠콰콰콰~

invalid-file

오오. 흥미진진해지고 있습니다.
세릴과 알트 사이가 급진전해서 란카가 불쌍해보이는군요.
그래봤자 민메이보다는 덜 불쌍합니다만;;

그럼~ 즐겁게 감상하시길 ^___^/

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 8화 (18)	2008.05.24
마크로스 프론티어 7화 (10)	2008.05.17
마크로스 프론티어 5화 (14)	2008.05.05
마크로스 프론티어 4화 (10)	2008.04.27
마크로스 프론티어 3화 (15)	2008.04.19

마크로스 프론티어 5화

2008. 5. 5. 16:31

18금 에로물이 아님;;

스타와의 데이트

엄청난 공간낭비;;

공명하는 바쥬라

란카 어택?

invalid-file

세릴-알트-란카로 이어지는 3각관계는 확고해진 것 같은데
여기에 누가 끼어들 건지가 관전포인트가 되겠군요.

개인적으로는 오즈마에 한표.
왜냐면 오즈마는 란카의 친오빠가 아니니까~

포커의 뒤를 이어 장렬히 전사하면
민메이 못지 않은 비극의 히로인;;

아니면 의외로 미시마가... -_-a

아무튼~ 즐겁게 감상하시길~ ^____^/

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 7화 (10)	2008.05.17
마크로스 프론티어 6화 (13)	2008.05.10
마크로스 프론티어 4화 (10)	2008.04.27
마크로스 프론티어 3화 (15)	2008.04.19
다이아몬드 크레바스 가사 (마크로스 프론티어 엔딩) (14)	2008.04.13

마크로스 프론티어 4화

2008. 4. 27. 16:28

죽고..

채이고..

당하고 -_-;

두 얼굴의 세릴 놈

화이팅! 란카! -0-/

invalid-file

큐웅큐웅~ 큐웅큐웅~
와타시노 카레와 파이롯토~

프론티어는 마크로스의 오마주가 많아서 즐겁다고 할까요.
초딩 히카루가 열혈 꽃미남으로 바뀌어서 좋은 면도 있군요 ^^;

그럼~ 즐겁게 감상하시길~

ps. 영상을 92j씨 것(논스폰서)만 구해서
일단 이 파일 기준으로 올려놓겠습니다.

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 6화 (13)	2008.05.10
마크로스 프론티어 5화 (14)	2008.05.05
마크로스 프론티어 3화 (15)	2008.04.19
다이아몬드 크레바스 가사 (마크로스 프론티어 엔딩) (14)	2008.04.13
마크로스 프론티어 2화 (12)	2008.04.13

마크로스 프론티어 3화

2008. 4. 19. 14:42

어째 이 아저씨는 초반부터 위태위태..

엇. 이건 위험하다!

마크로스라면 한 달은 갇혀있어야지~

아.. 비극이 또 다시..

invalid-file

바쥬라의 정체에 대해서는 뭐 나온 게 별로 없습니다만
란카에게 뭔가 특별한게 있지 않을까 싶네요.
마크로스7의 애니마스피리치아 마냥 -_-a

무기를 달고 있는 것과 소형, 대형이 밀집해 움직이는 걸 보면
새로운 외계인이 조련/개조한 우주생물이 아닐까 싶네요.
다만 목적이 아직 뭔지 모르겠다는 거~
사람도 안잡아가고 행동에 일관성도 없고..

그저 물량으로 승부하는
주인공 폭죽놀이용 곤충이 아니길 바랄뿐

게다가 코믹스판에서는 란카가 주문을 외워 바쥬라를 퇴치하던데.. (쿨럭;)
이건 뭐.. OTL

그럼~ 즐겁게 감상하세요 -0-/

ps. 이번화부터는 영상에 종류에 따라 2종이 추가됐습니다.
YS2 트립의 영상이 C22 트립보다 0.5초 느리더군요.
스폰서 유무, 싱크의 차이에 따라 골라보시길.

MacrossFrontier_03_c22.smi -> C22 트립 영상
MacrossFrontier_03_c22_nsp.smi -> C22 트립 영상 기준의 논스폰서
MacrossFrontier_03_ys2.smi -> YS2 트립 영상
MacrossFrontier_03_ys2_nsp.smi -> YS2 트립 영상 기준의 논스폰서

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 5화 (14)	2008.05.05
마크로스 프론티어 4화 (10)	2008.04.27
다이아몬드 크레바스 가사 (마크로스 프론티어 엔딩) (14)	2008.04.13
마크로스 프론티어 2화 (12)	2008.04.13
궁수자리☆오후 9시 Don't be late 가사 (마크로스 프론티어 삽입곡) (8)	2008.04.08

다이아몬드 크레바스 가사 (마크로스 프론티어 엔딩)

2008. 4. 13. 03:01

허걱! FIRE BOMBER!!!

아무튼 이번에는 아랍(!)분께 도움 좀 받았습니다. ^^
출처 : http://azul.exteen.com/

------------------------------------------
곡명 : 다이아몬드 크레바스
원제 : ダイヤモンドクレバス
작곡/편곡 : 칸노 요코
노래 : 세릴 놈
------------------------------------------

神さまに戀をしてた頃は
신께 사랑을 품었을 때는

こんな別れが
이런 이별이

くるとは思ってなかったよ
올 줄은 몰랐었어

It's long long goodbye

さよならさよなら何度だって
안녕 안녕 몇 번이나

自分に無常に言い聞かせて
자신에게 덧없게 이해시키고

手を振るのは優しさだよね?
손을 흔드는 건 그저 다정함이지?

今强さが欲しい
지금은 강한 내가 필요해

貴方に出逢い Star輝いて
당신을 만나 Star가 빛나고

私が生まれて
내가 태어나서

愛すればこそ
사랑했기 때문에

I あればこそ
내가 있었기 때문에

もう二度と離さないで捕まえてて
두 번 다시 놓지 말아줘 붙잡아줘

ひとりじゃないと
혼자가 아니라고

ささやいてほしい Planet
속삭여주길 바래. Planet

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 4화 (10)	2008.04.27
마크로스 프론티어 3화 (15)	2008.04.19
마크로스 프론티어 2화 (12)	2008.04.13
궁수자리☆오후 9시 Don't be late 가사 (마크로스 프론티어 삽입곡) (8)	2008.04.08
트라이앵글러 가사 (마크로스 프론티어 오프닝) (3)	2008.04.06

마크로스 프론티어 2화

2008. 4. 13. 02:53

떨어지는 히로인 잡기 오마주

굳은 결심. 돌아오는 건 주먹;

이 삼각형의 빗변의 길이는?

invalid-file

이거 흥미진진하군요.
원작 마크로스처럼 희대의 드라마가 될지
발키리 액션 블록버스터가 될지
잘 지켜봐야겠습니다~

그럼. 즐겁게 감상하세요 ^^

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

마크로스 프론티어 3화 (15)	2008.04.19
다이아몬드 크레바스 가사 (마크로스 프론티어 엔딩) (14)	2008.04.13
궁수자리☆오후 9시 Don't be late 가사 (마크로스 프론티어 삽입곡) (8)	2008.04.08
트라이앵글러 가사 (마크로스 프론티어 오프닝) (3)	2008.04.06
마크로스 프론티어 1화 ★☆ (13)	2008.04.04

바이바이 브라더 가사 (페일젠파일스 엔딩)

2008. 4. 8. 09:52

바이바이 마이 브라자~ 바이바이 마이 브라자~
마이 브라자아아~

---------------------------------------
곡명 : 바이바이 브라더
원제 : バイバイブラザー
작사 : 타카하시 료스케(高橋良輔)
작곡 : 이소자키 타케시
노래 : 야나기 죠지
---------------------------------------

生きていたけりゃ進むしかないのさ
살고 싶다면 앞으로 나가야지

あいつは何時も俺にそう言ってた
그 녀석이 항상 읊어주던 말이었지

そんなあいつが碎けて散ったのさ
그런 녀석이 당해서 죽어버렸어

それでも良いさ樂になれたのなら
그럼 뭐 어때. 편히 갔으면 됐지

バイバイマイブラザ-
바이바이 마이 브라더

日が落ちるそしてまた明日はくる
해가 지고 다시 내일이 오겠지

俺は生きつづける
나는 계속 살아갈 거야

いつかお前を忘れちまうだろう
언젠가 너를 잊어버리게 되겠지

俺もいずれ同じ
나도 곧 같은 처지

ただ眠るだけ
그저 눈을 감을 뿐

今はただ眠るだけ
지금은 그저 눈을 감을 뿐

'Captions(완결작) > 장갑기병보톰즈OVA' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 7화 (11)	2008.06.13
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 6화 (22)	2008.06.08
철의 자장가 가사 (페일젠 파일스 오프닝) (0)	2008.04.08
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 5화 (12)	2008.04.08
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 03, 04화 (13)	2008.02.10

철의 자장가 가사 (페일젠 파일스 오프닝)

2008. 4. 8. 09:47

감독님이 작사를 해서 그런지
보톰즈 분위기에 딱 인 것 같습니다.

---------------------------------------
곡명 : 철의 자장가
원제 : 鉄のララバイ
작사 : 타카하시 료스케(高橋良輔)
작곡 : 이소자키 타케시
노래 : 야나기 죠지
---------------------------------------

肩を落とした
어깨를 늘어트린

鐵の背中がつづく
철갑들이 이어진다

どこまでも果てしなくつづく
사방팔방 끝도 없이 이어진다

けがれちまった赤い雨が降り注ぐ
더럽혀진 붉은 비가 떨어진다

容赦なく俺たちにそそぐ
인정사정 없이 우리 위로 떨어진다

肩を喘がせ
어깨를 쳐지게 만드는

ただれた大地を
짓무른 대지를

ひたすら踏みしめる
묵묵히 밟기만 한다

散りゆく戰友(友に)に未練など
죽어가는 전우에게 미련 따위..

無いさ俺たちはダニ-ボ-イ
있지도 않아. 우리는 대니보이

遠くはじける鐵のドラム
멀리서 들려오는 철의 드럼소리

それが俺たちのララバイ
그것이 우리들의 자장가

吹き飛ばせこの地獄を
날려버려라 이 지옥을

'Captions(완결작) > 장갑기병보톰즈OVA' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 6화 (22)	2008.06.08
바이바이 브라더 가사 (페일젠파일스 엔딩) (3)	2008.04.08
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 5화 (12)	2008.04.08
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 03, 04화 (13)	2008.02.10
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 02화 (13)	2008.01.26

장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 5화

2008. 4. 8. 09:33

Magnetic Resonance Controler?

애니 사상 가장 불행한 주인공

invalid-file

많이 기다리셨죠? ^^
다음편이 발매될 즈음 전편 자막이 나오고 있군요;

그래도 드디어 오프닝 엔딩을 붙였습니다.
조만간 1~4편도 수정본을 올려두겠습니다.

그럼~ 즐겁게 감상하시길~

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 장갑기병보톰즈OVA' 카테고리의 다른 글

바이바이 브라더 가사 (페일젠파일스 엔딩) (3)	2008.04.08
철의 자장가 가사 (페일젠 파일스 오프닝) (0)	2008.04.08
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 03, 04화 (13)	2008.02.10
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 02화 (13)	2008.01.26
장갑기병 보톰즈 : 페일젠 파일스 01화 (9)	2007.12.09

궁수자리☆오후 9시 Don't be late 가사 (마크로스 프론티어 삽입곡)

2008. 4. 8. 09:08

궁수자리☆오후 9시 Don't be late
궁수자리가 무슨 종로만 한 것도 아니고.. 쿨럭

암튼. 마크로스 시리즈인 만큼
삽입곡이 조금 길게 나온다 싶으면 가급적 가사를 적어놓겠습니다.

아래 가사는 1화에 삽입된 부분만 적어놓은데다
아직 정식가사가 아니니 참고만 하세요.

------------------------------------------
곡명 : 궁수자리☆오후 9시 Don't be late
원제 : 射手座☆午後九時 Don't be late
작곡/편곡 : 칸노 요코
노래 : 세릴 놈
------------------------------------------

重力反比例
중력반비례

火山みたいに光る Feel
화산처럼 빛나는 Feel

キミは知ってんの?
당신은 알고 있어?

あたしのBeating heart
나의 Beating heart

妄想のGalaxy
망상의 Galaxy

滑り落ちたら Poison sea
미끄러지면 Poison sea

何億光年大膽なキスで
몇 억 광년이라도 대담한 키스로

飛び越えろ
뛰어넘어

はらぺこなの
굶주렸단 말이야

次のステ-ジに行きましょう
다음 스테이지로 넘어 가봐요

もってっけ
가져가

流星散らして Date
유성 흩날리며 Date

ここで負けるな Fight
여기서 지지마 Fight

Ecstasy 焦がしてよ
Ecstasy 태워버려 줘

飛んでっけ
날아가

君の胸にSweet
당신의 가슴에 Sweet

お任せしなさい
나만 믿도록 해

もっとヨクしてあげる
더 기분 좋게 해줄 게

あげる
해줄 게

射手座☆午後九時 Don't be late
궁수자리☆오후 9시 Don't be late

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

다이아몬드 크레바스 가사 (마크로스 프론티어 엔딩) (14)	2008.04.13
마크로스 프론티어 2화 (12)	2008.04.13
트라이앵글러 가사 (마크로스 프론티어 오프닝) (3)	2008.04.06
마크로스 프론티어 1화 ★☆ (13)	2008.04.04
마크로스 프론티어 선행방송편 (1)	2008.01.27

트라이앵글러 가사 (마크로스 프론티어 오프닝)

2008. 4. 6. 19:02

트라이앵글러... 삼각관계를 만드는 놈
즉 바람돌이 되겠습니다 -_-a

창성의 아쿠에리온 이후로 간만에 듣는 목소리군요.

아래 가사는 자막에 넣기 위해 들리는대로 받아적은 녀석이니
참고만 하시기 바랍니다~

----------------------------
곡명 : 트라이앵글러
원제 : トライアングラー
작곡/편곡 : 칸노 요코
노래 : 사카모토 마야
----------------------------

君は誰とキスをする?
넌 누구와 키스할 거야?

星を巡るよ. 純情
별을 둘러싼 순정

弱むし泣きむしつれて
겁쟁이, 울보 데리고

また行くんだと思う私
다시 가야 하나 생각하는 나

愛するよりもとめるより
사랑하는 것보다 원하는 것보다

疑うほうがずっと容易い
의심하는 게 훨씬 쉬워

自分が悔しい
내 자신이 한심해

痛いよ
아파와

見っただけでも
보기만해도

愛してないとか
사랑하지 않는다거나

守るけどそばに居れないとか
지켜준다면서 곁에는 없다거나

見えない二律背反
보이지 않는 이율배반

今すぐ Touch me
지금 당장 Touch me

運命ならばつながせて
운명이라면 이어주세요

君は誰とキスをする?
넌 누구와 키스할 거야?

私それともあの子を?
나야 아니면 그 애야?

心ゆらす言葉より
마음을 흔드는 말이라기보다

無責任みたいで限界
무책임해 보이니 한계

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

다이아몬드 크레바스 가사 (마크로스 프론티어 엔딩) (14)	2008.04.13
마크로스 프론티어 2화 (12)	2008.04.13
궁수자리☆오후 9시 Don't be late 가사 (마크로스 프론티어 삽입곡) (8)	2008.04.08
마크로스 프론티어 1화 ★☆ (13)	2008.04.04
마크로스 프론티어 선행방송편 (1)	2008.01.27

마크로스 프론티어 1화 ★☆

2008. 4. 4. 14:35

★ : 임시로 오프닝가사가 붙었습니다.
★☆ : 삽입곡 가사도 추가됐습니다.

다시 시작되는 미사일 서커스

발키리와 배트로이드 모드 배틀쉽

invalid-file

선행판을 완전히 재편집했더군요.
오프닝, 엔딩도 붙어있고
오프닝이야 그렇다쳐도 엔딩은 가사를 어떻게 적을지.. 흠..

그럼~ 즐겁게 감상하세요 -0-/

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 마크로스F' 카테고리의 다른 글

다이아몬드 크레바스 가사 (마크로스 프론티어 엔딩) (14)	2008.04.13
마크로스 프론티어 2화 (12)	2008.04.13
궁수자리☆오후 9시 Don't be late 가사 (마크로스 프론티어 삽입곡) (8)	2008.04.08
트라이앵글러 가사 (마크로스 프론티어 오프닝) (3)	2008.04.06
마크로스 프론티어 선행방송편 (1)	2008.01.27

기동전사 건담00 서비스팩2

2008. 3. 30. 03:27

invalid-file

스로네 -> 스론 수정판입니다.
스로네가 마음에 드신 분들은 이걸 안 받으셔도 됩니다. ^^

그럼~ 즐겁게 감상하세요

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 기동전사건담00 1기' 카테고리의 다른 글

기동전사 건담00 1st season 전편 (3)	2008.11.16
기동전사 건담00 25화 (10)	2008.03.30
기동전사 건담00 서비스팩1 (1)	2008.03.22
기동전사 건담00 24화 (4)	2008.03.22
기동전사 건담00 23화 (10)	2008.03.16

기동전사 건담00 25화

2008. 3. 30. 03:24

그러게 내가 뭐라든 -_-;

우주시대 원조교제

끈질긴 아저씨 #2

invalid-file

아. 아쉽게도 여기서 끝이군요.
2기를 기다려야겠습니다.

그럼~ 즐겁게 감상하세요 ^___^/

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 기동전사건담00 1기' 카테고리의 다른 글

기동전사 건담00 1st season 전편 (3)	2008.11.16
기동전사 건담00 서비스팩2 (6)	2008.03.30
기동전사 건담00 서비스팩1 (1)	2008.03.22
기동전사 건담00 24화 (4)	2008.03.22
기동전사 건담00 23화 (10)	2008.03.16

기동전사 건담00 서비스팩1

2008. 3. 22. 23:03

invalid-file

앞에 나왔던 수정본에서도 수정안됐던 내용들을 수정한 버전입니다.

1, 3, 4, 7, 8, 9, 12화의 "목표를 구축하겠다" 등의
일부대사가 수정되었습니다.

그럼~ 즐겁게 감상하세요 ^^

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 기동전사건담00 1기' 카테고리의 다른 글

기동전사 건담00 서비스팩2 (6)	2008.03.30
기동전사 건담00 25화 (10)	2008.03.30
기동전사 건담00 24화 (4)	2008.03.22
기동전사 건담00 23화 (10)	2008.03.16
기동전사 건담00 14~22 엔딩가사수정본 (2)	2008.03.09

기동전사 건담00 24화

2008. 3. 22. 22:58

고전하는 셀레스티얼비잉

곧 죽을 악당의 전매특허

다 썰어버리겠다~

invalid-file

다음주면 1부 끝이군요.

구럼~ 즐겁게 감상하시길 ^___^/

다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------

'Captions(완결작) > 기동전사건담00 1기' 카테고리의 다른 글

기동전사 건담00 25화 (10)	2008.03.30
기동전사 건담00 서비스팩1 (1)	2008.03.22
기동전사 건담00 23화 (10)	2008.03.16
기동전사 건담00 14~22 엔딩가사수정본 (2)	2008.03.09
기동전사 건담00 22화 (5)	2008.03.09

PREV 1 ···6 7 8 9 10 11 NEXT