자막, 장갑기병보톰즈, 환영편

말없이 뚜벅뚜벅...

신의 아이와 몬테웰즈 법황

이 아저씨는 언제까지... -_-


Votoms_Gen-ei06.zip

드디어 끝났습니다.
항상 그렇지만 시원하진 않은 마무리네요.

다음 보톰즈는 신 극장판 시리즈가 나오면 그때 다시 보게 될 듯 ^^
그 동안 늦은 자막 기다리시느라 기린되신 분들께 바칩니다;;

ps. 하루에 3개나 했더니 허리가... 아이고~
저작자표시비영리변경금지

'Captions(완결작) > 보톰즈:환영편' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 환영편 06화  (16) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 05화  (2) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 04화  (12) 2010.10.24
장갑기병 보톰즈 : 환영편 03화  (7) 2010.09.05
장갑기병 보톰즈 : 환영편 02화  (20) 2010.05.02
장갑기병 보톰즈 : 환영편 01화  (10) 2010.04.25
  1. 출운은하 2010.12.19 22:30

    우리나라에는 인기가 없는지 영상 구하기도 힘들고

    여차저차 퍼닥 사용법 배워서 영상 구하고

    자막 어떻케하지 했더니 이렇게 만드시는 분이 계셨군요

    자막 만드시느라 고생 많으셨습니다.

    감사합니다.

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.12.20 08:54

      헐헐. 다른 의미로 고생(?)했습니다;

      # Delete
  2. Closed 2010.12.19 23:54

    고생 많으셨습니다!
    잘 보겠습니다.

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.12.20 08:55

      넵. 즐감하세요~

      # Delete
  3. 늑대 2010.12.20 00:50

    자막 감사합니다 ㅜㅜ

    페일젠 파일즈도 극장판이 나오고
    환영편도 극장판이 나오는건가요?

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.12.20 08:56

      페일젠 극장판은 이미 나온 걸로 들었는데
      제가 알기로 OVA 편집판이라서 별 의미가 없습니다.
      환영편은 계획이 있나요?
      있어도 또 편집판일 듯;;

      # Delete
  4. Favicon of http://paradaim.egloos.com THE빅오 2010.12.20 00:57

    이제 나오는 보톰즈 신작은 키리코가 주인공이 아니네요
    실망도 크지만 키리코 좀 쉬었음 하는 마음이니 그냥 뭐...

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.12.20 09:04

      파인더와 어바인은 스핀오프라고 봐야죠.
      이게 성공해야 보톰즈가 대중화될 수 있을 겁니다.
      아니라면 기존 팬까지 잃을지도...

      짧게 포스팅을 따로 해보겠습니다.

      # Delete
  5. Closed 2010.12.20 01:12

    THE빅오//1월 8일 개봉하는 '고영 다시'는 혁혁한 이단 이후-환영편 이전 스토리인 듯 합니다.

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.12.20 09:05

      잘 짚어주셨네요.
      스토리 연결고리가 있는 건 그 작품이죠 ^^

      # Delete
  6. 노란팽이 2010.12.22 21:33

    수고하셨습니다. 덕분에 보톰즈 생명선이 이어지는군요. 참 가늘고 질긴 보톰즈...;;;;

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.12.23 12:31

      직장생활의 모범을 보여주고 있네요.
      키리코 성우는 일자리 찾아볼 필요도 없을 듯;;

      # Delete
  7. spawn 2011.01.05 13:55

    이번 슈로대 신작에 보톰즈가 참전한다고 합니다. 무려 TV판은 물론이고 스토리 상의 시작인 야망의 룻츠와 그 후속편인 페일젠 파일즈, 더 라스트 레드 숄더 편도 스토리에 들어간다고 하는군요.
    자막 감사합니다.

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2011.01.05 17:20

      저도 듣고 깜짝 놀랐습니다.
      새로 나올 PSP판에 참전한다고 하더군요.

      과연 밸런스가 맞을지 의문이네요.
      빔병기는 없고 전부 실탄계열인데다 비행도 불가능하니;

      메카가 그 모양이라 키리코 능력이 괴물일 것 같은데
      키리코를 건담에 태운다면.... ㄷㄷㄷ

      # Delete
  8. 늑대 2011.01.05 21:44

    오~ 5편 마지막에 보았던 그 영상이 "고영 다시" 인 모양이군요.
    환영편에는 없던 데이타니아의 총격전 영상이 나오길래 환영편 이후 이야기가 나오나 했는데 이전 이야기가 나오는군요~^^ 기대 됩니다.

    # Delete Reply
  9. 마군z 2011.01.11 19:00

    음.......
    환영편은 그냥 고영 다시를 위해 만든것 같다는 느낌이... 뭐랄까, 매우 잉여스럽잖아, 결말이!

    # Delete Reply
자막, 장갑기병보톰즈, 환영편

음. 얘 수상한데...

키리코와 레드숄더


Votoms_Gen-ei05.zip


움~ 오랜만이네요~ ^^

즐감하세요~



저작자표시비영리변경금지

'Captions(완결작) > 보톰즈:환영편' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 환영편 06화  (16) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 05화  (2) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 04화  (12) 2010.10.24
장갑기병 보톰즈 : 환영편 03화  (7) 2010.09.05
장갑기병 보톰즈 : 환영편 02화  (20) 2010.05.02
장갑기병 보톰즈 : 환영편 01화  (10) 2010.04.25
  1. 키리코의롸잇나우 2010.12.19 18:32

    감사합니다

    # Delete Reply
  2. Favicon of http://paradaim.egloos.com THE빅오 2010.12.19 19:57

    숄더가 붉으면 누구든지 전율을 느낀다죠
    언제쯤이면 레드숄더 사양 스코프 독을 조립할 수 있을까...

    # Delete Reply
자막, 장갑기병보톰즈, 환영편

신의 아이

사(死)열식;;

여전히 키리코를 관찰하는 롯치나


Votoms_Gen-ei04.zip


다음화 예고에 나온 것처럼 꼬이고 꼬여가는 스토리.
신을 죽였던 키리코가 신을 다시 살릴 것인가.

우리의 인본주의 히어로 키리코.

저작자표시비영리변경금지

'Captions(완결작) > 보톰즈:환영편' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 환영편 06화  (16) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 05화  (2) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 04화  (12) 2010.10.24
장갑기병 보톰즈 : 환영편 03화  (7) 2010.09.05
장갑기병 보톰즈 : 환영편 02화  (20) 2010.05.02
장갑기병 보톰즈 : 환영편 01화  (10) 2010.04.25
  1. 너내꺼 2010.10.25 09:20

    음하하. 즐거운 월요일이 될 듯.
    기둘려라. 키리코.

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.10.25 09:49

      요즘 신작들이 카페라떼라면...
      보톰즈는 잉글리시블랙퍼스트라떼,

      아무도 안 먹어요;;
      먹어보면 맛은 있는데 막상 보면 안 땡기는...

      또 5화 찾아 헤맬 생각을 하니.. 어휴~

      # Delete
    • 라꾸 2010.10.26 08:37

      ㅋㅋㅋㅋ 잉글리시블랙퍼스트라떼 한번 먹어보고싶군뇨.

      비유력이 어휴~ 시인하셔도 되겠어요 풋풋.

      # Delete
  2. 페르소나신도 2010.10.27 21:19

    환영편5화 DVDISO하고 PSP용이지만 쉐어에 떳습니다

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.10.28 11:05

      오오~ 생각보다 빠르군요;

      # Delete
  3. 마군Z 2010.10.28 21:42

    오오.... 4화입니까. 당장 보도록 하지요!!
    보톰즈, 나름 명작인데... 역시 슈로대에 안나와서 그런건지...; 한국에선 인지도 0.ㅋ

    # Delete Reply
  4. spawn 2010.11.20 11:00

    본문과는 상관없는 글이지만 새 신작들은 ova인 줄 알았는데 극장판이더군요.

    여담이지만 가끔식 보톰즈와 건담의 배경이 뒤바꼈으면 어울릴 것 같습니다.

    # Delete Reply
    • Favicon of https://www.iceworld.net 아쓰맨 2010.11.21 20:41 신고

      극장판이라...
      나름 현명한 판단일지도 모르죠.
      요즘 TVA는 제작비 건지기 힘드니까요.

      # Delete
  5. 출운은하 2010.12.09 00:22

    보톰즈 좋아해서 빠지지 않고 다챙겨봤는데 이건

    인기가 없는지 영상 찾기가 많이 힘들군요.

    자막 감사합니다.

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.12.09 15:06

      저도 그게 어렵습니다.
      그러다 보니 관심도 멀어져서 제때 작업도 안 되고 -_-;

      얼른 5화 작업해야겠네요

      # Delete
  6. 키리코의 롸잇나우 2010.12.13 16:51

    6화가 벌서 떴네요...도쿄도서관...

    # Delete Reply
    • Favicon of https://www.iceworld.net 아쓰맨 2010.12.13 17:16 신고

      오홍. 역시나 두 달 지나야 뜨는군요;;
      5화도 작업 중이니 주말 즈음에 묶어서 내보낼게요~

      # Delete
산사, 장갑기병보톰즈, 환영편

키리코야 밥먹자~


Votoms_Gen-ei03.zip

마이너의 끝이 어디인지 모를 보톰즈...
케이스 어바인과 파인더는 살아남을 수 있을 것인가!

그나저나 3화만에 등장하는 키리코 큐비!
2달 반 만에 만들어보는 자막! 쿨럭;

즐감하세요~



저작자표시비영리변경금지

'Captions(완결작) > 보톰즈:환영편' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 환영편 06화  (16) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 05화  (2) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 04화  (12) 2010.10.24
장갑기병 보톰즈 : 환영편 03화  (7) 2010.09.05
장갑기병 보톰즈 : 환영편 02화  (20) 2010.05.02
장갑기병 보톰즈 : 환영편 01화  (10) 2010.04.25
  1. 노란팽이 2010.09.05 15:57

    감사합니다. 반다이가 페일젠 파일즈 나올 땐 몇 개 내주더니, 환영편에선 완전히 듣보잡으로 취급하네요. 벨젤가나 스트라이크 독이 등장하는 거 보면서 뭔가 하나 나올 줄 알았더니...ㅠㅠ

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.09.06 11:55

      살짝 보니 4화부터 제대로 된 떡밥을 던질 것 같네요;
      차세대를 위한 커다란 떡밥으로 보여서 기대되네요. ^^

      # Delete
  2. 마군Z 2010.09.12 23:46

    아앗~ 드디어 떴네요. 젠장 당장 봐야지...
    간만에 보는 키리코네요. 정말, 간만에...
    (...페일젠 파일즈와 혁혁한 이단은 몇년 차이였드라?)

    # Delete Reply
  3. 마군Z 2010.09.13 00:45

    이거... 이능자가 또 한명 등장하시는 건가요...
    설마 그분으로 세대 교체, 속편(?!!!)이란건 아니겠지?! 라니, 과대망상이네요.
    그리고 데이타니아는 어따 쳐박은 거지...? 키리코랑 같이 있는거 아니었냐!
    예하까지 등장하시는데 데이타니아가 안나오다니!! 환영편 얘기 들을 때 부터 기대했는데, 설마 '이미 죽었엉'이라던지 하는건 아니겠지요...

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.09.13 09:28

      와이즈맨 v2.0 아닐까 싶습니다.
      PS화된 육체에 와이즈맨의 두뇌~

      우왕 굳~

      # Delete
  4. 너내꺼 2010.09.13 15:52

    헉. 올만에 들왔다. 보톰즈 얼렁 봐야지.
    자막 잘 받아갑니다. 감사함다. (__*
    참고로 4화도 떳네요.

    # Delete Reply
  5. Favicon of http://paradaim.egloos.com THE빅오 2010.09.18 02:44

    저는 파일 못찾고 있어요
    이거 뭐, 1화 때도 그랬고...

    # Delete Reply
자막, 장갑기병보톰즈, 환영편

쿠데타가 발발한 쿠멘

신념 vs 신념

설정상 40대 중후반의 코코나;;


이곳은?!

정체불명의 AT

운전할 때는 전방주시 -_-;


Votoms_Gen-ei02.zip

오. 투둥 퉁퉁퉁~ 하는 총알 박히는 소리는 일품이군요.
비록 적이지만 암펀치로 장갑차 문을 떼낼 때는 멋졌음.

1화는 전투가 조금 가벼운 감이 있었는데 기우였나 봅니다.

그런데 저 파란 AT의 정체가 궁금하군요.
키리코가 하도 적이 많다보니 아직은 모르겠네요.

아무튼 즐감하세요~
저작자표시비영리변경금지

'Captions(완결작) > 보톰즈:환영편' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 환영편 06화  (16) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 05화  (2) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 04화  (12) 2010.10.24
장갑기병 보톰즈 : 환영편 03화  (7) 2010.09.05
장갑기병 보톰즈 : 환영편 02화  (20) 2010.05.02
장갑기병 보톰즈 : 환영편 01화  (10) 2010.04.25
  1. 허철범 2010.05.02 08:29

    앗.. 첨부파일이.... 자막이 없어요

    # Delete Reply
  2. fa7942 2010.05.02 09:18

    철범님 말씀처럼 첨부파일이 없네요 아쓰맨님 ㅜ.ㅜ

    # Delete Reply
  3. fa7942 2010.05.02 18:54

    아쓰맨님 잘보겠습니다 5월시작 잘하시고 행복하세요 'ㅡ'

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.05.03 20:03

      헐. 첨부파일이 없어서 황망하셨겠어요. ^^
      즐거운 가정의 달 되세요.

      # Delete
  4. zakizaki 2010.05.03 03:40

    자막 정말 감사 합니다, 벌써 5월이네요ㅠㅠ

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.05.03 20:04

      그러게요. 저희 쥬니어는 벌써 뛰어다닙니다;;
      애 크는 걸 보면 시간 가는 게 확 느껴지네요.

      # Delete
  5. 너내꺼 2010.05.04 10:10

    와. 벌써 작업을. 덕분에 또 슬쩍하는 기분으로(미안한 마음으로) 자막 다운받습니다.
    감사함다. (__*

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.05.04 10:51

      반가운 얼굴도 보이고 미스테리도 좀 있고
      이번 환영편은 챙겨보고 싶은 작품이네요.

      메카물에 굶주려서 그렇다는 건 아닙니다;;;

      # Delete
  6. 노란팽이 2010.05.04 16:42

    메이저같으면서도 마이너인 보톰즈를 이렇게 작업해주시니 정말 감사드립니다.

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.05.06 15:50

      저 역시 메이져 같으면서도 마이너니 괜찮습니다. (응?)
      즐감하세요 ^^

      # Delete
  7. U.P 2010.05.06 16:10

    아쓰옹은 반대지요. 메이저인데 마이너 위장하고 있는거잖아용!!!

    그나저나 예비군때문에 1주일정도 집에 내려갔다 오니 몸이 나른하네유~ 다시 내려가고 싶어라.

    # Delete Reply
  8. 마군Z 2010.05.06 22:17

    킄... 동영상을 못찿겠네요. 과연 메이저 같으면서도 마이너인 보톰즈...(특히 우리나라에선.)
    어디서들 다운 받으십니까? 클박말곤 사용해 본적이 없어서리.
    아아아. 그나저나 보톰즈의 속편이 앞으로 더 나올 예정이라 즐겁네요.

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.05.07 09:33

      1화 댓글에 보면 힌트가 있습니다.
      보톰즈는 서양권 애들이 잘 찾아보더군요.

      # Delete
  9. 마군Z 2010.05.06 22:18

    ...근데 파란 AT라니, 우리의 비운의 PS 엡실론 말고 또 있습니까...? 없던것 같은데...

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.05.07 09:32

      그렇게 오해하라고 일부러 파란 스트라이크독을 보여줬겠죠;
      2편에서 르 샤코가 당한 건 기체의 스펙차이라고 우기렵니다. 후훗.

      # Delete
  10. meyeats 2010.05.13 15:47

    영상이 없어저 말인데요.meyeats@naver.com자막과 함께 좀 보내주시면 않될런지요?

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.05.20 19:09

      영상은 직접 구해보심이...
      비트토렌트 하나 까시면 되겠네요.

      # Delete
  11. 노란팽이 2010.09.01 12:07

    3화 떴네요...이미 4화까지 발매되었지만, 메이저같으면서도 마이너라 그런지 이제야 겨우 3화가 떴네요.
    그런데 720P용량이 800...런닝타임이 늘어난 것도 아닌데 이전 꺼의 1.5-2배네요.
    이번엔 드디어 키리코가 나와요. (자막 토해내시라고 압박중.^^;;;; 아쓰맨님만이 희망이예요.ㅠㅠ)

    # Delete Reply
자막, 장갑기병보톰즈, 환영편

자료를 찾아보니 총 6편 예정이네요.
역시 3화만에 끝날리가 없죠~

이거 전개를 보니 쿠멘에 산사까지 TV판 여정을 따라가며
키리코와의 과거를 회상하다가 위기의 순간에 키리코가 짜잔~ 하고 등장해서 싹쓸이하는 스토리?
아마 3~4화 정도 가야지 키리코 얼굴을 볼 수 있을 것 같네요.

그리고 등장인물 이름에 대해 의견이 있으신 분은 댓글 주세요.
저작자표시비영리변경금지

'Captions(완결작) > 보톰즈:환영편' 카테고리의 다른 글

장갑기병 보톰즈 : 환영편 06화  (16) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 05화  (2) 2010.12.19
장갑기병 보톰즈 : 환영편 04화  (12) 2010.10.24
장갑기병 보톰즈 : 환영편 03화  (7) 2010.09.05
장갑기병 보톰즈 : 환영편 02화  (20) 2010.05.02
장갑기병 보톰즈 : 환영편 01화  (10) 2010.04.25
  1. THE빅오 2010.04.26 01:55

    떳다-!!

    전설의 남자는 나중에인가...

    뭐 괜찮아 괜찮아!

    영웅은 원래 조금 늦게 등장하는 법이야!

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.04.26 18:57

      그래도 1편부터 키리코 전용기나 다름없는
      레드숄더 커스텀을 박살내다니 -_-;

      # Delete
    • Favicon of http://paradaim.egloos.com THE빅오 2010.04.26 21:55

      으앜ㅋㅋㅋ
      보니까 2편도 나온거 같네요.
      보아하니 3편에 큡큡 우는 키리코가 등장하는듯.

      # Delete
  2. 아쓰맨 2010.04.26 23:24

    으앜~
    빨리도 뜨는군요. ^^

    # Delete Reply
  3. spawn 2010.04.29 11:31

    고맙습니다.

    # Delete Reply
  4. 너내꺼 2010.04.30 11:02

    오. 정말 2편이 벌써 떳네요. 바빠지시는 아쓰맨님. ㅎㅎ.

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.04.30 13:15

      저만 그런 건지 영상을 못 찾겠네요;;;

      # Delete
  5. Favicon of http://paradaim.egloos.com THE빅오 2010.04.30 22:42

    환영편 도.도에서 찾고있지만 안보이네요

    엉엉-

    # Delete Reply
    • 아쓰맨 2010.04.30 23:13

      幻影篇 第02話 クメン torrent

      위 키워드로 검색하니 토렌트 파일이 몇개 나오네요. ^^

      # Delete
    • Favicon of http://paradaim.egloos.com THE빅오 2010.05.01 14:06

      아이고 감사합니다.

      하지만 시험크리이니

      조금 늦게 볼.... 볼....(충동)

      # Delete

+ Recent posts