Iceman2k in the Iceworld ▶◀

헐. 아예 손을 안댔으면 모르겠는데 예전에 리뉴얼 하던 것도 있어놔서 한편 손대는데 생각보다 오래 걸리네요. 생각보다 오래 걸릴 것 같으니 초장기전을 준비하세요.

사실 DVD 버전과 뭐가 다른지 잘... 오프닝과 엔딩은 튀던데 다른 데는 전혀 모르겠네요. 스트리밍판을 녹화한 버전은 4화까지 있는 것 같던데 릴된 영상에만 대응하겠습니다. 새로 만든 건 아니고 기존 자막을 수정하는 방식으로 작업해서 기존 오역이나 오타가 일부 남아있을 수 있습니다. 그리고 올해 작업은... 요새 주말에도 출근 중이라 여력이 없으니 (언제는 있었나 -_-) 건담 V.S.A. 3종만 쉬엄쉬엄 진행하겠습니다. (V, SEED, AGE) 일단 아쿠에리온부터... 바이바이 ㅜ_ㅜ 4월에 에우레카 세븐은 두고 봐야겠네요. (AGE를 버려?) 그나저나 이러다 2012년 내내 건담만 하게 될 것 같은 느낌이... 작년에 좀 내보낼 것이지!

욕도 많이 먹고 우여곡절도 많은 21세기 새로운 건담 하지만 욕하면서도 꼭 챙겨보는 우리나라 황금시간대 드라마 같은 시리즈 -_-a 자막 리뉴얼 작업도 진행 중이지만 언제 끝날지는 며느리도 모름 2002년 10월부터 2003년 9월까지 작업했습니다. 다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요 ------------------------------------------- Caption by iceman2k(아쓰맨) Mail : iceman2k@hanmail.net A/S : http://www.iceworld.net 무단수정, 용도변경은 사절합니다 -------------------------------------------