Prototype (by See-Saw) TV size

자막에 넣기 위해 작업한 버전입니다.
정식가사와는 다를 수도 있습니다.

純眞さがシンプルな力にかわるとき
순진함이 심플한 힘으로 바뀔 때
世界に影を作り出す
세계에 그림자가 만들어진다
ガラスケ-スによこたわる
유리케이스를 가로지른
光の存在にふれたくても
빛의 존재를 만지고 싶어도
振り上げた手下ろせなくて
치켜든 손을 내릴 수가 없어서
落ちるようにしゃがみこんだ
떨어지듯 주저앉고 말았어
Prototype for
明日の理想をぬけて
내일의 이상을 넘어서
語り繼ぐような美談にもならないけど
후세에 전해질 미담도 아니겠지만
このカラダを失いそうな
이 몸조차 보존 못할
ギリギリの場所が
아슬아슬한 곳이
悲しいくらい似合ってる
슬프리만치 어울리네

+ Recent posts