★★☆ : 오프닝 가사 일부가 수정됐습니다.
★★ : 빌리, 하워드의 대사가 두군데 수정됐습니다.
★ : 셀레스트리얼 -> 셀레스티얼, 헤븐소드 -> MSWAD
단체 이름은 셀레스티얼비잉.
건담 이름은 엑시아, 듀나미스, 큐리오스, 버츄로 정했습니다.
고유명사 관련된 의견이 있으면 댓글로 적어주세요.
ps. 베타버전을 받으신 분은 다시 받아주세요~
다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------
★★ : 빌리, 하워드의 대사가 두군데 수정됐습니다.
★ : 셀레스트리얼 -> 셀레스티얼, 헤븐소드 -> MSWAD
Gundam00_01.zip단체 이름은 셀레스티얼비잉.
건담 이름은 엑시아, 듀나미스, 큐리오스, 버츄로 정했습니다.
고유명사 관련된 의견이 있으면 댓글로 적어주세요.
ps. 베타버전을 받으신 분은 다시 받아주세요~
다른 곳에 퍼가실 땐 아래 박스를 같이 데려가세요
-------------------------------------------
Caption by iceman2k(아쓰맨)
Mail : iceman2k@hanmail.net
A/S : http://www.iceworld.net
무단수정, 용도변경은 사절합니다
-------------------------------------------
'Captions(완결작) > 기동전사건담00 1기' 카테고리의 다른 글
| 기동전사 건담00 5화 (11) | 2007/11/04 |
|---|---|
| 기동전사 건담00 4화 ★☆☆ (34) | 2007/10/27 |
| 기동전사 건담00 3화 ★☆ (10) | 2007/10/27 |
| 기동전사 건담00 2화 ☆ (3) | 2007/10/23 |
| 기동전사 건담00 1화 ★★☆ (10) | 2007/10/23 |
| 건담00 오프닝 Daybreak's Bell 가사 (3) | 2007/10/19 |
댓글을 달아 주세요
우워워!! ㅠ_ㅠ 완벽하게 복귀이신가!!
2007/10/21 01:10 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]헐 ~ 아쓰맨님 건담 더블오 작업하신다 ㅡㅡ;
2007/10/21 02:32 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]이걸로 다시 봐야징 ~
감사합니다~
역시 외국어 표기에서 문제가 되는군요.
2007/10/21 13:03 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]아... 기다림의 끝인가? ㅜㅜ
2007/10/21 16:17 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]ㅠ_ㅜ乃 아쓰언니 수고하셨어유
2007/10/21 16:48 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]쿠오오오오 +_+ 역시 기다림엔 이렇게 멋진 보상이 따르는 군요!
2007/10/22 20:54 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]아쓰맨님 건담시드 데스티니 자막은 이제 못구하나요..예전 자료는 다 어디로 간거죠 ㅡㅡ;
2007/10/22 20:55 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]아쓰맨님껄로 다시 보고싶은데...
예전 자막은 제가 정리하는대로 하나씩 올리는 중입니다;
2007/10/22 21:16 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]<SYNC Start=315929><P Class=KRCC>
2008/12/03 16:08 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]240082. 엑시아<BR>
목표지점을 육안으로 확인
여기서 육안으로 확인 일본어로 어떻게 되는지점 알려주심 안대염''?
시인(視認:しにん)이었던 것 같은데
2008/12/04 19:05 [ ADDR : EDIT/ DEL ]영상을 보고 다시 알려드릴게요.