-마동왕-
[Opening - 光の戰士たち]
[Opening - 빛의 전사들]
[Opening - 빛의 전사들]
너희들의 목숨은.. 접수하겠다
라비 어떻게 된거야?
라비군..
[ 처음 뵙겠습니다! 어머니 ]
봐라. 라비의 눈을 봐보거라
그 아이는 제정신이 아니다
뭐라고?
할멈. 어떻게 좀 해줘봐
라비. 그만두거라. 눈을 떠라
요로레파..
할멈! / 할머님!
각오해라!
그만둬 라비
라비군. 정신차려주세요
조심해.. 거스
할머니. 괜찮아 구리?
라마스! 라마스가 대사신 안에 있다
저건 어떻게 된거지?
나부를 암흑대사신님이 찌푸러트리다니
아그라만트님이 미치신 건가.. 어?
어떤가? 흑무사. 잡혀있는 기분은
그 대단하던 상금사냥꾼도
자유롭게 풀어줄수도 있다
단. 네 태도에 따라서 말이지
거래하자는건가?
다시말해 내 편이 되어라
그렇게하면 자유뿐이 아닌
라비루나의 절반이라니 인심쓰셨군
나머지 절반은 누구 것이 되는건가?
물론 내 것이다
아그라만트를 배신할 생각인가?
흥. 녀석은 진정한 사동족이 아니다
아그라만트는 긴귀족이다
우리 사동족의 적
설마.. 아그라만트님이?
게다가 마동전사 중
이 귀로 확실히 들었다
좋다. 네 편이 되어주지
그렇다면 아그라만트를 없애버리고
샤먼 녀석.. 입으로는
네 맘대로 하게 둘까보냐
그만해주세요! 라비군
일어서지마라! 요로레파파
저 아이한테 이런 힘이 있었다니
각오해라. 마동전사
죽어라!
왜그러느냐. 내 손자여
마리우스 폰 라마스. 끝장을 내라
음.. 아직 마음 속에
내 힘이 마리우스의 마음을
돌아와라! 마리우스!
꾸물대다간 밟혀버린다구요
아그라만트님
음? 에느마인가
급히 들려드릴 말이 있습니다
샤먼이 배신하여
흥. 어리석은 짓을..
지금와서 어쩌겠다는거냐
그것보다 에느마
암흑대사신님은
부디 용서를! 아그라만트님!
네 사동에너지는
샤먼도 곧 네 뒤를 따르게하마
감사히 그 몸을 바치도록 하라
너... 너는?
음.. 살아있었나
네 이놈. 네 맘대로
우주까지 손에 넣으려는
저 아이를 이리 넘기도록 해라
허튼소리말거라. 어떠냐?
한번 더 나와 손을 잡고
그랑죠트
グランゾ-ト ぼくの 心が グランゾ-ト
그랑죠-트 나의 마음이 그랑죠-트
魔法に かわるのさ グランゾ-ト
마법으로 변하는거야 그랑죠-트
不思議な 冒險の 世界まで
불가사의한 모험의 세계까지
未知への 空間 造るのさ グランゾ-ト
미지의 공간을 만드는거야 그랑죠-트
燃えろ ファイヤ- 胸の かたまりよ
불타올라라 화이어- 가슴의 응어리여
遠いぼくらの 未來のために
머나먼 우리의 미래를 위해
その 若さ 輝かせ 大銀河の この宇宙
그 젊음을 빛내어 대은하의 이 우주
時を超え いますぐに 旅立て
시간을 넘어 지금바로 떠나가자
グランゾ-ト ぼくの 生が グランゾ-ト
그랑죠-트 나의 생명이 그랑죠-트
魔法で 光るのさ グランゾ-ト
마법으로 빛나는거야 그랑죠-트
ときめく 予感を 響かせて
설레이는 예감을 울려
まだ見ぬ 時代を 造るのさ
아직 보이지 않는 시대를 만드는거야
グランゾ-ト
그랑죠-트
자막 : iceman2k@hanmail.net
사동족에게 조종당하고 있는거다
단념한 모양이군
이 라비루나의 절반을 주겠다
긴귀족이 녀석의 정체였다
한명이 녀석의 손자다
암흑대사신을 빼앗아야만 한다
맡겨달라고 해놓은 주제에..
망설임이 남아있는가
완벽히 지배하지 못한 모양이군
라비루나를 삼키려 하고 있습니다
네 사동에너지를 원하고 계신다
암흑대사신님이 잘 드시겠다
라비루나는 물론이고
극악무도한 아그라만트!
전 우주를 정복할 생각은 없느냐